MODERNÍ, EXPRESIVNÍ
A ZCELA OSOBNÍ.
 
Vychází z více než stoleté tradice nadšené výroby šperků,
zároveň představuje to nejúžasnější ztělesnění světa TOUS.
 
Všechny kousky jsou vyráběny ručně a pro jejich zpracování se využily
časem prověřené techniky a odpovědně získávané materiály.
Cílem je, aby šperky vydržely a zároveň ti zlepšily náladu.

Jsou to šperky, které s tebou zůstanou. Nejen díky tomu, jak jsou vyrobeny,
ale také proto, jaké pocity ti přináší – radostné, elegantní a nenápadně silné.
Elevated, expressive,
and entirely your own.
 
Rooted in over a century of joyful jewelry-making,
this is the most elevated expression of the TOUS world.

Every piece is handcrafted using time-honored techniques and responsibly
sourced materials–made to last, and made to lift your mood.

This is jewelry that stays with you.
Not just because of how it’s made, but because of how it makes
you feel– joyful, elegant, and quietly powerful.
MODERNÍ, EXPRESIVNÍ
A ZCELA OSOBNÍ.
 
Vychází z více než stoleté tradice nadšené výroby šperků,
zároveň představuje to nejúžasnější ztělesnění světa TOUS.
 
Všechny kousky jsou vyráběny ručně a pro jejich zpracování se využily
časem prověřené techniky a odpovědně získávané materiály.
Cílem je, aby šperky vydržely a zároveň ti zlepšily náladu.

Jsou to šperky, které s tebou zůstanou. Nejen díky tomu, jak jsou vyrobeny,
ale také proto, jaké pocity ti přináší – radostné, elegantní a nenápadně silné.
One of a kind
JEDINEČNOST
 
Jsou unikátní stejně jako ty.
ONE OF A KIND
 
There’s no other, just like you.
JEDINEČNOST
 
Jsou unikátní stejně jako ty.
Zjistit více
Find out more
Zjistit více
Revamped Classics
PROMĚNA KLASIKY
 
Nadčasové provedení, nové náměty.
REVAMPED CLASSICS
 
Timeless in form, new in spirit.
PROMĚNA KLASIKY
 
Nadčasové provedení, nové náměty.
Zjistit více
Find out more
Zjistit více
Atelier Colors
BARVY
 
Speciální barva pro každou emoci.
COLORS
 
Every emotion finds its hue.
BARVY
 
Speciální barva pro každou emoci.
Zjistit více
Find out more
Zjistit více
metal
KOV
 
18karátové zlato v moderním zpracování.
METAL
 
18kt gold, reimagined for today.
KOV
 
18karátové zlato v moderním zpracování.
Zjistit více
Find out more
Zjistit více
icons
IKONY
 
Jeden design, nekonečné příběhy.
ICONS
 
One silhouette, endless stories.
IKONY
 
Jeden design, nekonečné příběhy.
Zjistit více
Find out more
Zjistit více