ãã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒïŒä»¥äžãæ¬ããªã·ãŒãïŒã®ç®çã¯ãTOUS JAPAN, CO, LTDããã³Joyería TOUS, S.A. ïŒ ãšãã«TOUSã°ã«ãŒãïŒä»¥äžãTOUSãïŒã«æå±ãç»é²äœæïŒCarretera de Vic - El Guix Km 3 ã»08243 Manresa, Barcelona ïŒ ããTOUSãŠã§ããµã€ãäžã§ããŸããŸãªææ³ã§åéããå¯èœæ§ã®ããå人ããŒã¿ã®åŠçæ¹æ³ã«ã€ããŠèª¬æããããšã«ãããŸããã客æ§ã®å人ããŒã¿ã¯ã以äžã§è©³è¿°ããããã«ãåãã©ãŒã ã®å ·äœçãªãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«ãããŠã客æ§ããåæãããã ããç®çã§ã®ã¿åŠçãããŸãã
æ¬ããªã·ãŒã¯ããã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãžã®ãªã³ã¯ãæ²èŒãããŠãããã¹ãŠã®ãªã³ã©ã€ã³ãµãŒãã¹ãã±ãŒã·ã§ã³ãããã³ãªã³ã©ã€ã³ãµãŒãã¹ãã±ãŒã·ã§ã³ïŒãåœè©²ãµã€ãããšç·ç§°ïŒãéããŠåœç€Ÿãææã»ç®¡çã»æäŸããŠããæ©èœãã³ã³ãã³ãããã®ä»ã®ãµãŒãã¹ã«é©çšããã第äžè ææã®ãŠã§ããµã€ãã«ã¯é©çšãããŸãããTOUSã¯ãåœãŠã§ããµã€ãã蚪ããã客æ§ãé¢å¿ãæãããšæãããä»ã®ãŠã§ããµã€ããžã®ãªã³ã¯ãåœãŠã§ããµã€ãäžã§æäŸããå ŽåããããŸãã
TOUSã¯ãããã第äžè ã®ãŠã§ããµã€ãã®ãã©ã€ãã·ãŒã¬ãã«ã管çãŸãã¯ä¿èšŒãããã®ã§ã¯ãªããTOUSèªèº«ã®ãŠã§ããµã€ã以å€ã®ãµã€ãã®ã³ã³ãã³ãã«è²¬ä»»ãè² ãããšãã§ããŸãããæ¬ããªã·ãŒã¯ãTOUSããªã³ã¯ãæ²èŒããŠãããŠã§ããµã€ãããåœã°ã«ãŒãã«å±ããŠããªããŠã§ããµã€ãã«é©çšãããããšãæå³ãããã®ã§ã¯ãããŸããã
TOUSãåéããå人ããŒã¿ã¯ãã客æ§ãèªçºçã«é瀺ããããã®ããªãã³ã«ãããŒã¿ä¿è·ããã³æ å ±ç€ŸäŒãµãŒãã¹ãé»ååååŒã«é¢ããçŸè¡ã®èŠå¶ã«éåããªããã®ã«éãããŸãããªããç»é²æã«æäŸãããå人ããŒã¿ãããŠã§ããµã€ãäžã®ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããç®çã§TOUSã«æäŸãããå人ããŒã¿ãåœç€Ÿææã®ãã¡ã€ã«ã«çµã¿èŸŒãŸãããšãã¯ã客æ§ã«ãç¥ããããããŸãã
a. ã客æ§ãåœç€Ÿã«æäŸããæ å ±
TOUSãã客æ§ã«æäŸããé¡ãããå¯èœæ§ã®ããããŒã¿ã¯ã以äžã®ãšããã§ãã
ã客æ§ã®å人ããŒã¿ãåŠçããããšã¯ãç¹å®ã®æ³ç矩åãéµå®ããããã§ããŸãã¯TOUSãã客æ§ãšç· çµããå¯èœæ§ã®ããå¥çŽé¢ä¿ã®é¢é£ã§å¿ èŠã«ãªãå ŽåããããŸãã
å¿ èŠã«å¿ããŠããŸãã¯æ³åŸã§çŸ©åã¥ããããŠããå ŽåãTOUSã¯ã客æ§ã®å人ããŒã¿ãåŠçããããšã«ã客æ§ã®åæãæ±ããå ŽåããããŸãã
b. èªåçã«åéãããæ å ±
åœç€Ÿã¯ãã客æ§ã®ããã€ã¹ããã³ããã®ããã€ã¹ãšåœç€Ÿã®åœè©²ãµã€ããšã®äº€ä¿¡æ¹æ³ã«é¢ããæ å ±ãèªåçã«åéããŸããåœç€Ÿã¯ãã®æ å ±ãåéããããã«ããµãŒãã¹çŽå ¥æ¥è ïŒä»¥äžã«å®çŸ©ïŒãå©çšããå ŽåããããŸããåœç€Ÿãåéããæ å ±ã®äž»ãªãã®ã以äžã«ç€ºããŸãã
ããããæ å ±ãåéãããããåœç€Ÿã¯æ¢åã®æè¡ããä»åŸéçºãããã§ãããæè¡ïŒä»¥äžã远跡æè¡ãïŒãé§äœ¿ããŸããããããæè¡ã«ã¯ä»¥äžãå«ãŸããŸãã
åœè©²ãµã€ãããã³ããäžå®ã®ç¬¬äžè ãµãŒãã¹ã®å©çšã«é¢ããäžéšã®æ å ±ã¯ã远跡æè¡ãçšããŠæéããµãŒãã¹ã«é¢ãããªãåéãããŸãããããŠãã客æ§ã䜿çšããããŸããŸãªããã€ã¹ãçŽã¥ããããåœè©²ãµã€ãäžãäžå®ã®ç¬¬äžè ãµãŒãã¹ã«ãããŠãã客æ§ã«é¢é£ããåºåããã®ä»ã®ã³ã³ãã³ããé ä¿¡ãããããç®çã§ãåœç€Ÿããã³ç¬¬äžè ã«ãã£ãŠäœ¿çšãããå ŽåããããŸãã
TOUSãã客æ§ã®å人ããŒã¿ãåéããã®ã¯ãã客æ§ããã®ãèŠæã管çããããã客æ§ãé¢å¿ãæ±ããŠããå¯èœæ§ã®ãããµãŒãã¹ã補åãæäŸãããããããã§ããå ·äœçã«ã¯ãTOUSã¯ä»¥äžã®ç®çã§ã客æ§ã®å人ããŒã¿ãåŠçããŸãã
åœè©²ãµã€ãã¯ã客æ§ã«ããå人ãžã®ã¡ãã»ãŒãžéä¿¡ã«é¢ãããªãã·ã§ã³ãæäŸããå ŽåããããŸãããã®å Žåã¯ãèš±å¯ãåŸããå人ã«ã®ã¿éä¿¡ããããã«ããŠãã ãããã客æ§ããæäŸããããå人ã®å人æ å ±ïŒååãé»åã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãªã©ïŒã¯éä¿¡ã容æã«ããç®çã«äœ¿çšãããåœç€Ÿãä»ã®ããŒã±ãã£ã³ã°ç®çã«äœ¿çšããããšã¯ãããŸããããã ãããã®æ¹ã®åæãåŸãããå Žåã¯ããã®éãã§ã¯ãããŸããããã®éä¿¡ã«ã¯ãã客æ§ã®é£çµ¡å æ å ±ãã¡ãã»ãŒãžãå«ãŸããå ŽåããããŸãã
TOUSã¯ããã®è²©å£²ä¿é²æŽ»åã®äžç°ãšããŠãTOUSã°ã«ãŒãã«é¢ãããã¥ãŒã¹ãåæ¥æ å ±ãžã®ç»é²ãŸãã¯ãµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³ã«é¢é£ããè³æãã客æ§ã«ãéãããå ŽåããããŸãããããè³æã®éä»ã¯ã€ãã«ãã客æ§ã®æ瀺çåæãåæãšãããã®ã§ãã
ã客æ§ãåä¿¡ãæ¿è«Ÿãããå ŽåãTOUSã¯èªç€Ÿã®è£œåã掻åãããŒãœãã©ã€ãºããããµãŒãã¹ã«é¢ããæ å ±ããã客æ§ã®è¶£å³ãå奜ã«åãããŠãéãããããŸããããã«ãã客æ§ãæ瀺çã«åæãããå ŽåãTOUSã®ã³ã³ããæžè³ã®ã»ããã客æ§ããäœãŸãã®å°åã®è¿ãã§éå¬ãããã€ãã³ããäŒæ¥æŽ»åã«é¢ããæ å ±ããå±ãããå ŽåããããŸãã
ã客æ§ã¯ãããããåæ¥çéç¥ã®åä¿¡ã«å¯Ÿããåæããåéç¥ã«å«ãŸããåæåãæ¶ãã®ããã®ãªã³ã¯ããã¿ã³ããããŸãã¯ã以äžã®ãã£ãã«ãéããŠåæãåãæ¶ãæšã®åžæãçŽæ¥ãäŒãããã ãããšã«ããããã€ã§ãåãæ¶ãããšãã§ããŸãã
TOUSã¯ãèªåææ決å®ã®æ¡çšãèŠèŸŒãŸããããšããããã¡ã€ã«ã®äœæã«äŒŽã£ãŠã客æ§ã®å人ããŒã¿ãåŠçããå Žåãã客æ§ã®æ瀺çåæãåŸãæåã§ãã
äžéšã®ãµãŒãã¹ã®æäŸã«é¢ããŠãTOUSã¯èªååãããæ段ãçšããŠã客æ§ã®å人ããŒã¿ãåŠçããå ŽåããããŸããããã¯ãããäžå®ã®ææ決å®ã¯ã人ã®é¢äžãªãã«èªåçã«è¡ãããããšãæå³ããŸããããšãã°ãã客æ§ããShopping BagïŒè²·ãç©ããïŒãã«å ¥ããŠãããååãè³Œå ¥ãããå Žåããã®ååãTOUSæœèšããåºè·ãããããšãç¥ãããåå¥ã®éç¥ãå±ããŸãã
TOUSã¯ãŸãããŠã§ããµã€ãã§ã®ã客æ§ã®è¡åãäºæž¬ããããããããã客æ§ã®ããŒã¿ãåŠçããŠãããã¡ã€ã«ãäœæããå ŽåããããŸããããã«ãããMY TOUSãã€ã€ãªãã£ããã°ã©ã ã«ç³ã蟌ãŸããŠããã客æ§ã«ã€ããŠã¯ããã©ãŠãžã³ã°ããããªãã§ç€ºããã奜ã¿ããäžè¿°ããCookieãã®ä»ã®è¿œè·¡æè¡ã«ãã£ãŠåŸãããæ å ±ã«åºã¥ããŠãã客æ§ãèå³ãæããŠãããšæããã補åãããŒã ããŒãžäžã«è¡šç€ºãããŸãã
ã客æ§ã«é©çšãããCookieããªã·ãŒã¯ã以äžã®ãªã³ã¯ã§ã確èªããã ããŸãïŒhttps://www.tous.com/jp-ja/policies/cookies-policyããŸããã客æ§ã®å人ããŒã¿ã®åŠçã«é¢é£ãããåãåãããã質åã¯ãTOUSãŸã§ä»¥äžã®ã¢ãã¬ã¹ã«å®ãŠãŠãé£çµ¡ãã ããïŒdataprotection@tous.comã
åœç€Ÿã®åœè©²ãµã€ãã«ã¯ã第äžè ãææã»éçšãã远跡æè¡ãå«ãŸããŠããŸããããšãã°ãåœç€Ÿã¯Google Analyticsãªã©ã®ç¬¬äžè åæãããã€ãã®è¿œè·¡æè¡ãé§äœ¿ããŠãã客æ§ã«ããåœè©²ãµã€ãã®å©çšç¶æ³ãåæããããåœè©²ãµã€ãã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã«é¢ããçµ±èšã¬ããŒããäœæããããåœè©²ãµã€ãã®ã¢ã¯ãã£ããã£ãã€ã³ã¿ãŒããã䜿çšã«é¢ä¿ãããã®ä»ã®ãµãŒãã¹ã®æäŸãåãããããã®ã«åœ¹ç«ãŠãŠããŸãããŸããåºåé ä¿¡ãµãŒãã¹ãåºåäž»ããã®ä»ã®ç¬¬äžè ãšååããŠãåœè©²ãµã€ãã第äžè ãµãŒãã¹ã§åºåãé ä¿¡ããŠããŸããããã第äžè ã¯ãã客æ§ã䜿çšãããããŸããŸãªããã€ã¹ãçŽã¥ããããã客æ§ãåœè©²ãµã€ãããéåºåŸã«åœè©²ãµã€ãã第äžè ã®ãµãŒãã¹ïŒé»åã¡ãŒã«ãåºåãå«ãïŒãŸãã¯ç¬¬äžè ã®ããã€ã¹äžã§é¢é£ããåºåãã®ä»ã®ã³ã³ãã³ããã客æ§ã«é ä¿¡ãããããïŒä»¥äžãã€ã³ã¿ã¬ã¹ãããŒã¹åºåãïŒç®çã®ããšãåœç€Ÿã®åœè©²ãµã€ãã第äžè ã®ãµãŒãã¹äžã§è¿œè·¡æè¡ãé§äœ¿ããŠã客æ§ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ãæéããµãŒãã¹ã«é¢ãããªã远跡ããå ŽåããããŸãã
åœç€Ÿã¯ãåœç€Ÿã®åœè©²ãµã€ããžã®ããžã¿ãŒãåäžãŸãã¯è€æ°ã®ããŒã¿ããŒã¹ã«ãããŠç¹å®ããã人ã ïŒãŸãã¯ããã人ã ã«é¡äŒŒãã人ã ïŒãã¿ãŒã²ãããšããåºåïŒä»¥äžããããåºåãïŒã察象ã«ãFacebookãGoogleãªã©ã®ç¬¬äžè ãµãŒãã¹äžã§ããŸããããããµãŒãã¹ãå©çšããŠé ä¿¡ããŸããããã¯ãåœç€Ÿã第äžè ãµãŒãã¹ã«é¡§å®¢ãªã¹ããã¢ããããŒããããã第äžè ãµãŒãã¹ã®ãã¯ã»ã«ãåœç€Ÿã®åœè©²ãµã€ãã«çµã¿èŸŒãã ãããŸãã第äžè ãµãŒãã¹ãèªèº«ã®ããŒã¿ãšåœç€ŸããŒã¿ã®å ±éèŠçŽ ãç §åãããããããšã«ãã£ãŠè¡ãããŸãããããåºåã®åä¿¡ããªããã¢ãŠãããããå Žåã¯ã該åœãã第äžè ãµãŒãã¹ã«ãåãåãããã ãããFacebook Custom Audiencesã䜿çšããŠFacebookãµãŒãã¹ã«ãããåºåãé ä¿¡ããå ŽåããããFacebookåºåã®å³é ã«ããããã¯ã¹ã«ã«ãŒãœã«ãåããããšããªããã¢ãŠãããæ¹æ³ã確èªã§ããã¯ãã§ããããã第äžè ãµãŒãã¹ãã客æ§ã®ãªããã¢ãŠãã®èŠè«ã«åŸããªãã£ããšããŠããåœç€Ÿã¯è²¬ä»»ãè² ããŸããã
åœç€Ÿã¯ã客æ§ã«é¢ããæ å ±ã以äžã®ããã«å ±æããŸãã
åè¿°ã®èŠå®ãå¶éããããšãªããåœç€Ÿã¯ã客æ§ãç¹å®ãããªãéèšæ å ±ãå¿ååãããã客æ§ã«é¢ããæ å ±ããé©çšæ³ã§çŠæ¢ãããŠããå Žåãé€ããç®çã®åŠäœãåãããèªãã®ç¬èªã®è£éã«ãããŠãµãŒãããŒãã£ãé¢é£äŒç€Ÿãšå ±æããå ŽåããããŸãã
TOUSãè¡ãã客æ§ã®å人ããŒã¿ã®åŠçã¯ã質ã®é«ããµãŒãã¹ãã客æ§ã«æäŸããã®ã«å¹æçãã€å¿ èŠãªæéã«éããã®ãšããŸãããã£ãŠãTOUSã¯ãã客æ§ã®å人ããŒã¿ã®åŠçããã³ä¿æã®æéãæå°éã«ãšã©ãããããããããåççãã€é©æãªåªåãæããŸãã
ãã®æå³ã«ãããŠãTOUSã¯ããããã®ããŒã¿åéãã©ãŒã ã«ãããŠãã客æ§ã®å人ããŒã¿ãåŠçã»ä¿æããäºæ³æéããç¥ããããããŸãã
ã客æ§ããèªèº«ã®å人ããŒã¿ã«ã€ããŠæ¶å»ãåžæãããå Žåã§ãã£ãŠããTOUSã¯ãé©çšãããæ³ç矩åãéµå®ããããã§å¿
èŠãªæéã«ããã£ãŠåœè©²ããŒã¿ãä¿åã»ä¿æãã該åœããããŸããŸãªäºæã«é¢ããŠç®¡èœåœå±ã«åœè©²ããŒã¿ãæäŸããæš©å©ãæããŸãã
ã客æ§ã®å人ããŒã¿ãTOUSã«ãã£ãŠåŠçãããããšãšåŒãæãã«ãã客æ§ã¯çŸè¡æ³ã«ãã£ãŠäžé£ã®æš©å©ãä»äžãããŠããŸããããããæš©å©ãã客æ§ã«ã¹ã ãŒãºã«è¡äœ¿ããŠããã ããããã«ãåæš©å©ã«ã€ããŠä»¥äžã«æŠèª¬ããŸãã
TOUSãã客æ§ã®æ瀺çåæã«åºã¥ããŠå人ããŒã¿ãåŠçããŠããéããã客æ§ã¯ãã€ã§ããããåãæ¶ãããšãã§ããŸãããã®éãè¡äœ¿ãããæš©å©ã«å¿ããŠäžå®ã®ãµãŒãã¹ãåããããªããªãããšä»¥å€ã«ãã客æ§ã«åœ±é¿ãåã¶ããšã¯ãããŸããã
ä¿æããæš©å©ãè¡äœ¿ããããã«ã¯ãDNIïŒåœæ°èå¥çªå·ïŒãŸãã¯åçã®èº«å蚌ææžã®ã³ããŒãæ·»ããŠã以äžã®ããããã®æ¹æ³ã§TOUSã«é£çµ¡ããŠããã ãå¿ èŠããããŸãã
ããã«ãå¿ èŠã§ããã°ãTOUSããŒã¿ä¿è·è²¬ä»»è ïŒDPOïŒã«ä»¥äžã®é»åã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã䜿çšããŠé£çµ¡ããããšãå¯èœã§ãïŒdpo@tous.com
ã客æ§ããèªèº«ã®å人ããŒã¿ã®åŠçã«é¢é£ããŠãç¹å®ã®æš©å©ã®è¡äœ¿ã¯æãŸãªããã®ã®ã質åãŸãã¯ææ¡ãè¡ãããšãåžæãããå Žåãå皮暩å©ã®è¡äœ¿ã®ããã«æ瀺ãããŠããã¢ãã¬ã¹ã䜿çšããããšãå¯èœã§ãã
ã客æ§ã¯ãTOUSãã客æ§ã®ããŒã¿ãåæ³çã«åŠçããŠããªãããããã¯ãTOUSãã客æ§ã®èŠè«ãæš©å©ã«å¯ŸããŠæ£ãã察å¿ããŠããªããšæããããå Žåããããã®å Žåã«ãæèœã®ããŒã¿ä¿è·åœå±ã«ç³ãç«ãŠãè¡ãããšãã§ããŸããã¹ãã€ã³ã§ã¯ããã®ç®¡èœåœå±ã¯ã¹ãã€ã³ã»ããŒã¿ä¿è·åºïŒAgencia Española de Protección de DatosïŒãšãªããŸãã
远跡æè¡ãç¡å¹åãŸãã¯åé€ãããšãåœç€ŸãµãŒãã¹ã®äžéšãæ£ããæ©èœããªããªãå¯èœæ§ããããŸãã®ã§ãã泚æãã ããã
ã客æ§ã®ããŒã¿ãCookieãéããŠGoogle Analyticsã§äœ¿çšãããã®ããªããã¢ãŠãããã«ã¯ãhttps://tools.google.com/dlpage/gaoptoutã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠGoogle Analytics Opt-out Browser Add-onãããŠã³ããŒãããŠãã ããã
ããé¢é£æ§ã®é«ãåºåãæäŸããç®çã§ãåœè©²ãµã€ãäžã§ã客æ§ããæ å ±ãããŸãã¯ã客æ§ã«é¢ããæ å ±ãåéãããµãŒãããŒãã£ã®äžéšã¯ãDigital Advertising AllianceïŒããžã¿ã«åºåã¢ã©ã€ã¢ã³ã¹ã以äžãDAAãïŒã®Self-Regulatory Program for Online Behavioral AdvertisingïŒãªã³ã©ã€ã³è¡åã¿ãŒã²ãã£ã³ã°åºåã®èªäž»èŠå¶ããã°ã©ã ïŒã«åå ããŠããŸãããã®ããã°ã©ã ã¯ããŠãŒã¶ãŒããªã³ã©ã€ã³è¡åã¿ãŒã²ãã£ã³ã°åºåã«é¢ããæ å ±ã®äœ¿çšã«ã€ããŠäžå çã«éžæã§ãããµã€ããæäŸããŠããŸããDAAããã³ãã®ã¡ã³ããŒã«é¢ããã客æ§ã®ãªããã¢ãŠããªãã·ã§ã³ã®è©³çŽ°ã¯ã(i) ãŠã§ããµã€ãäžã§ã®ãªããã¢ãŠãã«ã€ããŠã¯http://www.aboutads.info/choicesã(ii) ã¢ãã€ã«ã¢ããªäžã§ã®ãªããã¢ãŠãã«ã€ããŠã¯http://www.aboutads.info/appchoicesããåç §ãã ããããããã®ãµãŒãããŒãã£ã®äžéšã¯ããã«ãNetwork Advertising InitiativeïŒãããã¯ãŒã¯åºåã€ãã·ã¢ãã£ãã以äžãNAIãïŒã®ã¡ã³ããŒã§ããå¯èœæ§ããããŸããNAIããã³ãã®ã¡ã³ããŒã«é¢ããã客æ§ã®ãªããã¢ãŠããªãã·ã§ã³ã®è©³çŽ°ã¯ãhttp://www.networkadvertising.org/choices/ããåç §ãã ããããããã®æ¹æ³ã®ããããã䜿çšããŠãªã³ã©ã€ã³è¡åã¿ãŒã²ãã£ã³ã°åºåããªããã¢ãŠãããå Žåããã®æªçœ®ã¯ããã®èšå®ãè¡ã£ãç¹å®ã®ãã©ãŠã¶ãŸãã¯ããã€ã¹ã§ã®ã¿æå¹ãšãªããŸãã®ã§ãã泚æãã ãããããã«ããªããã¢ãŠããšã¯ãéžæãããã¡ã³ããŒãäžå®ã®ã€ã³ã¿ã¬ã¹ãããŒã¹åºåã®é ä¿¡ãåæ¢ããããšãæå³ããã ãã§ãããã客æ§ã«ã¿ãŒã²ããã³ã³ãã³ããïŒä»ã®åºåãããã¯ãŒã¯ãªã©ããã®ïŒåºåãå±ããªããªãããã§ã¯ãããŸãããåœç€Ÿã¯ãããããã®ãµãŒãããŒãã£ã®ãªããã¢ãŠããªãã·ã§ã³ãããã°ã©ã ã®æå¹æ§ãŸãã¯éµå®ããããã¯ãããããµãŒãããŒãã£ã®ããã°ã©ã ã«é¢ããèšè¿°ã®æ£ç¢ºæ§ã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããŸããã
ã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã®ãShine the Lightãæ³ã¯åå·ã®é¡§å®¢ã察象ã«ãäžå®çš®é¡ã®é¡§å®¢æ å ±ããã€ã¬ã¯ãããŒã±ãã£ã³ã°ã§ã®å©çšãæå³ãã第äžè ããå Žåã«ãã£ãŠã¯é¢é£äŒç€Ÿãšã©ã®ããã«å ±æãããããããçšåºŠã®è©³çŽ°ã®é瀺ãæ±ããæš©å©ãèªããŠããŸããäŒæ¥ã¯ãã®æ³åŸã®ããšãã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã®é¡§å®¢ã®èŠæ±ã«å¿ããŠäžå®ã®æ å ±ãæäŸãããããŸãã¯ããã®çš®ã®å ±æã«ãªããã€ã³ãããã¯ãªããã¢ãŠãããæš©å©ãåå·ã®é¡§å®¢ã«èªããããšãæ±ããããŸãã
åœç€Ÿã¯ã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã®ãShine the Lightãæ³ã§å®ããããŠããå人æ å ±ãããã€ã¬ã¯ãããŒã±ãã£ã³ã°ã«å©çšããããšãã第äžè ãé¢é£äŒç€Ÿãšå ±æããå ŽåããããŸããã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã«ãäœãŸãã®ã客æ§ã§ãåœç€Ÿã«ãããã®æ³åŸã®éµå®ã«é¢ããæ å ±ãåžæãããæ¹ã¯ãäžèšã»ã¯ã·ã§ã³ãTOUSãžã®ãåãåãããã«èšèŒã®æ¹æ³ã§ãé£çµ¡ãã ããããé£çµ¡ããã ãéã¯ããåžæå 容ã®åé ã«ãCalifornia Privacy Rights RequestïŒã«ãªãã©ã«ãã¢å·ãã©ã€ãã·ãŒæš©ã«åºã¥ãèŠè«ïŒããšèšèŒãããååããäœæãåžãå·ãéµäŸ¿çªå·ãæ·»ããŠãéããã ããããæäŸããã ããŠããã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãŸãã¯äœæ以å€ã䜿çšãããèŠæã«ã¯ãå¿ãããããŸãã®ã§ãããããããäºæ¿ãã ããã
åœè©²ãµã€ãã¯ã客æ§å šè¬ã察象ãšããŠããããšãã«13æ³æªæºã®ãåæ§ã«åãããã®ã§ã¯ãããŸãããåœç€Ÿã¯ç±³åœå ç«¥ãã©ã€ãã·ãŒä¿è·æ³ïŒä»¥äžãCOPPAãïŒã§å®çŸ©ãããŠããå人æ å ±ããåæ³ã§èš±å¯ããŠããªãæ¹æ³ã§æ æã«åéããããšã¯ããããŸããã芪ãŸãã¯ä¿è·è ã®ç«å Žã§ããã客æ§ããåœç€ŸãCOPPAã§èš±å¯ãããŠããªãæ¹æ³ã§ãããæ å ±ãåéãããšæãããå Žåã¯ãäžèšã»ã¯ã·ã§ã³ãTOUSãžã®ãåãåãããã«èšèŒã®æ¹æ³ã§ãé£çµ¡ãã ããã該åœããããŒã¿ãCOPPAã®èŠå®ã«åŸã£ãŠåé€ãããŠããã ããŸãã
TOUSã¯ãå人ããŒã¿ã®çŽå€±ã誀çšãæ¹ãããäžæ£ã¢ã¯ã»ã¹ãçé£ãåé¿ããã®ã«é©åãã€åççãšèŠãªãããå®å šå¯Ÿçãå®æœããŠããŸããTOUSã¯å®å šå¯Ÿçãå®æçã«èŠçŽããææ°ã®ç¶æ ã«ç¶æããŠããŸãã
ãšã¯ãããã€ã³ã¿ãŒãããçµç±ã®éä¿¡ã¯100%å®å šãšã¯ããããã客æ§ã®æ å ±ã®å®å šãä¿èšŒããããšã¯ã§ããŸããã
ãœãŒã·ã£ã«ãããã¯ãŒã¯ã¯å€ãã®ã€ã³ã¿ãŒããããŠãŒã¶ãŒã«ãšã£ãŠæ¥åžžç掻ã®äžéšãšãªã£ãŠããããã®èŠ³ç¹ãããããŸããŸãªTOUSãããã¡ã€ã«ãäœæãããŠããŸãã
ã客æ§ã¯ã©ãªãã§ãããTOUSãããŸããŸãªãœãŒã·ã£ã«ãããã¯ãŒã¯ã§éèšããŠããããŒãžãã°ã«ãŒãã«åå ããããšãã§ããŸãã
ãã ããåœç€Ÿãã客æ§ããã®æ
å ±æäŸãïŒããŒã±ãã£ã³ã°æŽ»åãã³ã³ãã販売ä¿é²æŽ»åããã®ä»ã®æå¹ãªåœ¢åŒãéããŠïŒçŽæ¥èŠè«ããå Žå以å€ãã客æ§ã®ããŒã¿ã¯ã察å¿ãããœãŒã·ã£ã«ãããã¯ãŒã¯ã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒããã³æ
£è¡ã«ãã£ãŠæ¯é
ãããããšã«çæããŠããã ãå¿
èŠããããŸãããã£ãŠãã客æ§ã¯ãã®äœ¿çšæ¡ä»¶ããã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãçèªããããŒã¿åŠçã«é¢ãããèªåã®èšå®ãè¡ãããšããå§ãããŸãã
15. åœééã®è»¢é
ååãšããŠãTOUSã¯ã客æ§ã®å人ããŒã¿ãã欧å·é£åïŒEUïŒãŸãã¯æ¬§å·çµæžé åïŒEEAïŒå ã§ä¿æããããåªããŸããããããTOUSã¯ãæ±ãããããµãŒãã¹ãæäŸããããã«ããŸãã¯ãã客æ§ã«æé«ã®å質åºæºãæºãããµãŒãã¹ãæäŸããããã«ãåœã°ã«ãŒãå ã®ä»ã®äŒæ¥ãä»åœã«æåšãããµãŒãã¹çŽå ¥æ¥è ã«ãããããŒã¿ãæäŸããªããã°ãªããªãå ŽåããããŸãã
ããããç¶æ³äžã§ã¯ãTOUSã¯ãã客æ§ã®å人ããŒã¿ã®åŠçãä¿è·ããç®çã§èšããããã以äžã®ãããªå¿ èŠãªæªçœ®ããã³ç®¡çãé©çšããŸãã
äžèšã«é¢ããæ å ±ã¯ãäžèšã¢ãã¬ã¹å®ãŠã«èŠè«ããããšãã§ããŸãã
ã客æ§ã®å人ããŒã¿ã®åŠçã«ã€ããŠã®ã質åããæžå¿µã¯ã以äžã®ã¢ãã¬ã¹ãŸãã¯äœæãŸã§ãå¯ããã ããã
ã客æ§ã®å人ããŒã¿ã®åŠçã«ã€ããŠã®ã質åããæžå¿µã¯ã以äžã®ã¢ãã¬ã¹ãŸãã¯äœæãŸã§ãå¯ããã ããã
(i) é»åã¡ãŒã«ã§ä»¥äžã®ã¢ãã¬ã¹ã«éä¿¡ïŒdataprotection@tous.com
(ii) ãªã³ã©ã€ã³ãåãåãããã©ãŒã ãŸãã¯info.jp@tous.com
(ii) 以äžã®äœæå®ãŠã«éµéïŒCarretera de Vic, El Guix 3, 08243 Manresa (Spain)
(iv) DPOé£çµ¡å
æ
å ±ïŒdpo@tous.com